Kartendaten

Zuletzt aktualisiert am 4. November 2026

Diese Übersetzung dient nur deiner Bequemlichkeit; verbindlich sind nur die Fassungen auf Englisch und Polnisch.

Tropino zeichnet seine Karten aus offenen Daten. Diese Seite nennt die Quellen, ihre Lizenzen und wo du die Daten bekommst, die die App nutzt.

Die Karte

Die Karte in der App und in den Videos stammt von OpenStreetMap, © OpenStreetMap-Mitwirkende, verfügbar unter der Open Database License (ODbL) 1.0. Siehe https://www.openstreetmap.org/copyright.

Wir nutzen die daraus gebaute Basiskarte von Protomaps (Version 4.15.2, Build vom 4. November 2026), unverändert in unseren Speicher kopiert. Sie ist unter der ODbL als eine Datei im Format PMTiles verfügbar:

• unsere Kopie: https://tiles.tropino.app/basemap/20261104.pmtiles
• der ursprüngliche Build: https://build.protomaps.com/20261104.pmtiles

Die Datei enthält außerdem Landbedeckungsdaten, die Tropino nicht zeichnet: © ESA WorldCover project 2020 / Contains modified Copernicus Sentinel data (2020) processed by ESA WorldCover consortium, lizenziert unter CC BY 4.0.

Linien entlang von Straßen

Linien zwischen Punkten, die Straßen, Wegen und Bahnstrecken folgen, werden auf deinem Handy aus Straßendaten berechnet, die mit den Open-Source-Werkzeugen von Valhalla aus OpenStreetMap gebaut sind. Sobald wir diese Daten für alle Länder veröffentlichen, steht hier, wo es sie gibt und wie sie entstanden sind.

In der App

• Die Atlas-Karte und die Ländergrenzen: Natural Earth, gemeinfrei.
• Ortsnamen für die Suche: GeoNames, lizenziert unter CC BY 4.0.
• Die Sterne um den Planeten: der Bright Star Catalogue, 5. überarbeitete Ausgabe (Hoffleit und Warren), wie HEASARC der NASA ihn veröffentlicht.
• Die Milchstraße: das Himmelspanorama der ESO, eso0932a, © ESO/S. Brunier, lizenziert unter CC BY 4.0.
• Die Lichter der Städte bei Nacht: Black Marble 2016 des NASA Earth Observatory.

In der App unter Einstellungen → Datenlizenzen sind sie alle mit ihren Hinweisen aufgeführt.